Fondata nel 1987, ICC è un’agenzia specializzata in traduzioni ed adattamenti di testi economici, finanziari, istituzionali e marketing di ottima qualità. Le lingue principalmente trattate sono il francese e l’inglese ma anche l’italiano, il tedesco, lo spagnolo ed il portoghese.

ICC è formata da un gruppo di 11 traduttori interni affiancati da una ristretta rete di free-lance accuratamente selezionati, ciascuno dei quali scrive nella propria lingua madre ed ha un’esperienza approfondita in settori specifici.

La nostra reputazione legata alle traduzioni, agli adattamenti ed agli interpretariati, sempre di ottimo livello, si basa sulla nostra competenza soprattutto in materia di rapporti annuali, lettere agli azionisti, discorsi di presidenti di aziende, comunicati e dossier stampa, documenti finanziari e contabili, relazioni sullo sviluppo sostenibile, riviste corporate, roadshow.

Gli adattamenti che proponiamo restano sempre fedeli agli originali, ma sono redatti in modo che alla lettura risultano scritti direttamente nella lingua target. In tal modo aiutiamo i clienti a darsi il supporto di una solida identità linguistica utile per la loro espansione nel mercato globale.

Il nostro portafoglio clienti comprende importanti società francesi e grandi gruppi europei ed americani.

Per maggiori informazioni potete contattarci telefonicamente o via e-mail. Tutte le traduzioni e le richieste di preventivi sono strettamente confidenziali.